תוכן מרכזי בעמודדלג על תוכן מרכזי בעמוד

Декларация госсекретаря Майка Помпео о законности еврейского заселения Иудеи и Самарии

26/05/2020

"Администрация Трампа отменяет подход администрации Обамы к израильским поселениям.

 

Реакция США на поселенческую деятельность Израиля на Западном берегу в последние десятилетия характеризовалась непоследовательностью. В 1978 году администрация Картера безапелляционно постановила, что создание Израилем гражданских поселений противоречит международному праву. В 1981 году президент Рейган оспорил это постановление и заявил, что не считает поселения безоговорочно незаконными.

 

Последующие администрации хоть и признавали, что неограниченная поселенческая деятельность может быть препятствием на пути к миру, однако с мудростью и рассудительностью отмечали, что упор на правовые нюансы ему не способствует. Тем не менее в декабре 2016 года — под конец каденции предыдущей администрации — государственный секретарь Керри изменил осторожному подходу, которого на протяжении десятилетий придерживались обе партии, и публично выступил с декларацией о незаконности поселений.

 

После тщательного рассмотрения всех сторон спора о законности, настоящая администрация соглашается с президентом Рейганом: заселение Израилем Западного берега как таковое не противоречит международному праву.

 

Я хотел бы подчеркнуть ряд важных соображений.

 

Первое. Мы согласны с израильскими судами в том, что правовой статус каждого населенного пункта должен рассматриваться по отдельности, сообразно реалиям его существования и обстоятельствам при его создании. Следовательно, американское правительство не занимает никакой позиции касательно правового статуса того или иного израильского поселения.

 

Правовая система Израиля позволяет оспаривать поселенческую деятельность, а также учитывает гуманитарные соображения в этом отношении. Израильские суды поддержали законность некоторых поселенческих инициатив, касательно же других заключили, что нет законных оснований для их проведения.

 

Второе. Мы не определяем окончательный статус Западного берега. Этот вопрос находится в руках израильтян и палестинцев и должен быть решен на переговорах между ними. Международное право не диктует какого-то определенного исхода и не создает никаких юридических препятствий решению, которое будет выработано в ходе переговоров.

 

Третье. Наше решение более не признавать идею, согласно которой израильские поселения по определению нарушают международные законы, основывается на фактах, истории и особых обстоятельствах, проявляющихся в еврейском поселенческом движении на Западном берегу. Наше нынешнее заключение не ставит под сомнение и не определяет законности других мест в мире.

 

И наконец, характеристика гражданского поселенческого движения как противоречащего международному праву не возымела ожидаемого результата. Это нисколько не приблизило мир.

 

Суровая правда заключается в том, что юридического урегулирования у этого конфликта не может быть, и споры о том, кто прав, а кто виноват с точки зрения международного права, не принесут мира. Это сложная политическая проблема, которая может быть решена только путем переговоров между израильтянами и палестинцами.

 

Соединенные Штаты будут и впредь глубоко привержены содействию миру, и я лично сделаю все от меня зависящее, чтобы помочь этому делу. Соединенные Штаты призывают израильтян и палестинцев решать вопрос о статусе израильских поселений в Иудее и Самарии на любых будущих переговорах об окончательном урегулировании.

 

Кроме того, мы призываем обе стороны найти решение, которое способствует безопасности и благополучию как палестинцев, так и израильтян».
יצירת קשר
עבור לתוכן העמוד